Так звучала заявка от пользователя, который перестал видеть отбор по «Сотруднику» и «Подразделению» перейдя в раздел Кадры -> Отсутствия (Болезни, прогулы, неявки).

На первый взгляд простой вопрос, оказался не совсем обычным, т.к. сброс к начальным настройкам (через меню Еще-> Установить стандартные настройки) и чистка кэша не помогли, но перед тем, как искать причину в коде или правах, решил зайти в базу под логином пользователя и пройти по его стопам.
И причина нашлась совсем случайно, что бы не искать в каком разделе находиться этот журнал, обычно использую поиском по интерфейсу, так и поступил.

Обратил внимание, что в результатах поиска Отсутствие (болезни, прогулы, неявки) появились дважды в одном разделе, решил проверить оба варианта.
Догадка подтвердилась, оказалось что одна ссылка ведет на Форму списка документа «Прогулы неявки» (в которой нет никаких отборов), а вторая ссылка на Журнал «Прогулы неявки» с нужными нам отборами.

В итоге решение проблемы свелось к настройке «Панели навигации пользователя», в которой экспериментальным путем была найдена и отключена лишняя ссылка на форму списка документов.